Jennifer Lopez is ready to get back on the floor following a facial injury ... which required stitches!